Questo
BLOG nasce con la speranza di poter aiutare un bambino... il suo nome è
VALERIO ed ha 4 anni. Gli è stata diagnosticata una
SEMI ATROFIA DEI NERVI OTTICI e per poter tornare a vedere ha bisogno di un intervento per la
RICOSTRUZIONE DEL NERVO OTTICO. Gli unici due paesi dove è possibile effettuare questo intervento sono l'
AMERICA ed il
GIAPPONE. Se qualcuno di voi ha una qualsiasi informazione su questo tipo di intervento o sa con certezza in quale ospedale si può effettuare fatecelo al più presto sapere. Se conoscete siti-web di OSPEDALI sia americani che giapponesi nel quale avete letto che è possibile effetuare questo difficile intervento... contattateci! Dalle informazioni che abbiamo appreso siamo riusciti a capire che in
AMERICA la situazione è un po piu' lenta e che fino adesso hanno fatto esperimenti (tutti successi) di ricostruzione del nervo ottico sui topi , mentre in
GIAPPONE ( forse nell'ospedale di
TOKYO o
OSAKA) l'intervento è già possibile. Quello che vi chiediamo principalmete e se qualcuno di voi conosce un sito
GIAPPONESE o cosa contattare in GIAPPONE (email , telefono ecc. ecc. ) per sapere precisamente quale ospedale effettua questo intervento. Comunque fateci anche sapere qualsiasi informazione pensate possa essere interessante per noi. Noi amici di Valerio vi ringraziamo tutti e speriamo che in mezzo a voi ci sia qualcuno che possa far tornare a sorridere il piccolo Valerio......
GRAZIE.
ENGLISH VERSION
This BLOG is born with the hope of being able to help a child… its name is VALERIO and has 4 years. It has been diagnosed SEEDS ATROPHY OF the OPTICAL NERVES and for being able to return to see has need of an participation for the RECONSTRUCTION OF the OPTICAL NERVE. Only the two countries where it is possible to carry out this participation are the AMERICA and JAPAN. If someone of you has one whichever information on this type of participation or knows with certainty in which hospital it can carry out the more soon fatecelo to knowledge. If you know situated-web of HOSPITALS he is Americans who Japanese in which you have read that it is possible to effetuare this difficult participation… you contact to us! From the information that we have learned we are resolutions to understand that in AMERICA the situation is a po piu' slow perhaps and that until now they have made experiments (all successes) of reconstruction of the optical nerve on the rats, while in JAPAN (in the hospital of TOKYO or OSAKA) the participation is already possible. What we ask to you principalmete and if someone of you knows a situated JAPANESE or what to contact in JAPAN (email, telephone etc etc) for knowing just which hospital carries out this participation. However fateci also to know whichever information thoughts it can be interesting for we. We friends of Valerio you ringraziamo all and hope that in means to you there is someone that can make to return smile the little Valerio ...... THANKS
